Malanowski. Nowe rozdanie

Od 2 września, od poniedziałku do czwartku, godz. 19:35

Znany od lat widzom Polsatu serial o słynnym detektywie Malanowskim doczekał się kontynuacji. W rolę tytułowego Malanowskiego wciela się wybitny aktor - Andrzej Grabowski, który gra brata słynnego detektywa. „Malanowski. Nowe rozdanie” jest wznowieniem produkcji po śmierci grającego główną rolę Bronisława Cieślaka. Schedę po detektywie Bronisławie Malanowskim przejmuje jego brat, który zostaje właścicielem biura detektywistycznego i zaczyna oficjalnie nim kierować. W rozwiązywaniu zagadek Andrzejowi Malanowskiemu będą towarzyszyć dwa duety detektywów. W tych rolach: Anna Lucińska i Wacław Warchoł, a także Marek Krupski oraz Magdalena Dwurzyńska. Zdjęcia do serialu w reżyserii Szymona Jakubowskiego i Łukasza Łukasika realizowano m.in. w Hiszpanii.

 

From 2 September, Monday to Thursday at 19:35

The series about the famous detective Malanowski, which has been well-known to Polsat viewers for years, will now be continued. The titular role of Malanowski is performed by the eminent actor Andrzej Grabowski, who plays the brother of the famous detective. ‘Malanowski. Nowe rozdanie’ (Malanowski. A New Chapter) is a relaunch of the production after the death of Bronisław Cieślak, who played the lead role. Detective Bronislaw Malanowski’s legacy is taken over by his brother, who becomes the owner of the detective agency and starts to run it officially. In solving the mysteries, Andrzej Malanowski will be accompanied by two duos of detectives. In these roles: Anna Lucińska and Wacław Warchoł, and Marek Krupski and Magdalena Dwurzyńska. The series, directed by Szymon Jakubowski and Łukasz Łukasik, was shot in Spain, among other locations.